Zum Nachdenken: Kleine & große Weisheiten / Sprichwörter aus Fernost!

Einige der einzigartigsten, nachhaltigsten und einflussreichsten Sprichwörter & Texte, die es gibt, kommen aus dem Fernen Osten. Die Werke haben eine lange Geschichte und ihre Wurzeln reichen zum Teil über zwei Jahrtausende zurück, mit einer langjährigen Interpretationstradition, die Jahrhunderte, Jahrtausende später fortgeführt wurde und bis heute existiert.

Hier ist eine Auswahl von Sprichwörtern & Maximen des Chinesischen, Japanischen & Koreanischen:

1. Dieser dort macht ein Netz, und dieser da steht und wünscht; Möchtest du wetten, wer die Fische bekommt?

2. Freunde dich mit Kaufleuten an – und dein Reichtum wächst; Freunde dich mit Adligen an – und dein Reichtum wird verschwinden; Freunde dich mit Barbaren an – und lerne, mit deinen Fäusten umzugehen; Freunde dich mit Priestern an – und unterschreibe die Abonnementenliste.

3. In der Vergangenheit gespiegelt, kann das Auge die Gesichter der kommenden Jahrhunderte sehen.

4. Gerechtigkeit lenkt die Weisen in jedem Fall; Das Gesetz allein kontrolliert den Mittelwert und die Basis.

5. Der Junge kann vorhaben, seinen Drachen zu steigen, der Mann, um sein Heu zu schneiden; Aber der alte Nordwind kommt nachts auf und bläst ihre Pläne hinfort.

6. Helle Sterne werden zuerst gesehen. Süße Brunnen sind am begehrtesten, gerade Bäume werden am schnellsten gefällt. Gute Arbeiter wurden bald eingestellt.

7. Wer im Frühling Dornen pflanzt, wird im September keine Pfirsiche pflücken. ✪

8. Während sich reifende Getreidefelder vor einer unangenehmen Brise fürchten, befürchtet das Alter mit zitternden Knien die Pein.

9. Fische sehen den Köder alleine; und ist es seltsam, dass Männer den Gewinn sehen sollten, nicht die Gefahr?

10. Eine Generation pflanzt die Bäume; eine andere sitzt in ihrem Schatten.

11. Gewinne deine Klage und verliere dein Geld! ✪

12. Die schönsten Vögel werden gefangen!

13. Schwimme mit einem Fuß auf dem Grund!

14. Auch der klügste Arzt kann sich nicht retten.

15. Die gut aussehende Frau braucht keine Farbe.

16. Der große Mann ist der, der sein Kinderherz nicht verliert. Er bleibt einfach im Recht.

17. Diejenigen, die ihr Schicksal nicht auf die Probe stellen, wünschen sich kein langes Leben. und diejenigen, die nicht allzu ehrenwert sind, wünschen sich keinen Ruf.

18. Es ist manchmal nutzlos, ein sinkendes Boot mitten im Meer zu reparieren. ✪

19. Wenn ein wertloser Mann viel Reichtum hat, erhöht dies seine Fehler. ✪

20. Eine Pilgerreise zu unternehmen, um Weihrauch in einem fernen Tempel anzubieten, ist nicht so gut wie Freundlichkeit in der Nähe der Heimat zu zeigen.

21. Wenn ein Mann keine Tat begangen hat, die sein Gewissen verletzt, kann es mitten in der Nacht zu einem Schlag kommen, und er wird nicht erschrocken sein.

22. Die große Frage ist nicht, ob du gescheitert bist, sondern ob du mit dem Scheitern zufrieden bist.

23. Der Anfang der Weisheit besteht darin, die Dinge bei ihren richtigen Namen zu nennen.

24. Wenn ein reicher Mann arm wird, wird er ein Lehrer. ✪

25. Diejenigen in der Nähe einer Küche können Essen bekommen.

26. Grabe einen Brunnen, bevor du Durst hast.

27. Kranke Menschen fürchten sich vor dem Tod.

28. Lächerlicher Ehrgeiz, der Spatz fliegt dem Falken nach.

29. Wer den Berg nicht erklimmt, kann die Ebene nicht sehen!

30. Ein guter Vogel sucht sich die Bäume aus! ✪

31. Reiche Männer sammeln Geld; Die Armen sammeln Jahre.

32. Gesetze kontrollieren den minderen Mann; richtiges Verhalten kontrolliert den größeren.

33. Das Zurückhalten der Wahrheit erzeugt Ängste und Obsessionen auf dem Weg des Lebens.

34. Eines Mannes Bedeutung wird sichtbar, wenn er den Mund öffnet.

35. Der, der mit dem Feuer spielt, könnte dessen Opfer werden!

36. Manches gute Gesicht steckt unter einem zerlumpten Hut.

37. Fliegen geraten niemals in ein Ei, das keine Risse aufweist.

38. Es sind nur drei Winks nötig, um sich zu erniedrigen.

39. Werfe einen zweiten Blick, es kostet Dich nichts!

40. Ein dummer Mann kann keine Gnade zeigen.

41. Reden kocht keinen Reis! ✪

– DENKE-ANDERS-BLOG –